tripsight

오이타현 · 大分県

벳푸·유후인

일본 최대 온천 도시 벳푸와 안개의 유후인

오이타현은 일본 온천의 수도다. 벳푸(別府)는 일본 최대의 원천 수와 용출량을 자랑한다. 도시 곳곳에서 수증기가 피어오르는 풍경은 다른 곳에서 볼 수 없다.

벳푸 지옥 순례(地獄めぐり)는 7개의 독특한 온천을 돌아보는 코스다. 코발트 블루의 우미지고쿠(海地獄), 붉은 진흙의 치노이케지고쿠(血の池地獄), 뜨거운 진흙이 부글거리는 오니이시보즈지고쿠(鬼石坊主地獄). 지옥이라는 이름과 달리, 보는 재미가 가득하다.

유후인(湯布院)은 벳푸에서 전혀 다른 온천이다. 안개가 자주 내려앉는 분지 마을에 아기자기한 갤러리와 카페가 늘어선 유노쓰보 가이도(湯の坪街道). 긴린코(金鱗湖)의 아침 안개는 유후인의 상징이다.

01 / STYLES

여행 스타일별 가이드

같은 도시도 어떤 시선으로 보느냐에 따라 다른 풍경이 된다. 여섯 시선으로 도시를 재정의.

벳푸·유후인의 역사 — 온천 문화 1,000년

벳푸의 온천 역사는 '풍토기(豊後国風土記, 8세기)'에 이미 기록되어 있을 정도로 오래되었다. 다케가와라 온천(竹瓦温泉, 1879년 창업)은 벳푸 최고(最古)의 공중 온천으로, 당파풍(唐破風) 지붕의 당당한 건축이 메이지 시대 벳푸 온천의 위엄을 전한다.

벳푸 지옥 순례(地獄めぐり)는 자연 온천의 경이를 관광 자원화한 일본 최초의 온천 관광 모델(1910년대~)이다. 코발트 블루의 우미지고쿠(海地獄, 1200년 전 분출)부터 붉은 진흙의 치노이케지고쿠(血の池地獄, 일본 최고(最古)의 천연 지옥)까지, 지구의 지열 활동을 시각적으로 체험할 수 있다.

유후인(湯布院)은 1970년대 '관광 개발하지 않는 마을 만들기'를 선언하며 대형 호텔 대신 소규모 료칸 중심의 온천 마을을 지향한 독특한 역사를 가지고 있다. 이 철학이 오늘날 유후인의 아기자기하고 고즈넉한 분위기를 만들었다.

다케가와라 온천 (1879년)(竹瓦温泉)

온천 건축

벳푸 최고(最古)의 공중 온천. 당파풍 지붕의 메이지 건축. 일반탕(300엔)과 모래찜질(1,500엔) 체험 가능. 벳푸 온천 문화의 상징.

접근
벳푸역에서 도보 10분
건물 외관만 보는 것도 가치 있다. 온천은 비누·샴푸 없음 — 지참 필요.

치노이케지고쿠 (일본 최고의 천연 지옥)(血の池地獄)

자연

일본서기(720년)에도 기록된 일본 최고(最古)의 천연 지옥. 산화철이 만든 붉은 열탕이 1,300년 넘게 끓고 있다.

치노이케지고쿠 혈연고(血の池軟膏, 온천 연고)가 유명한 기념품.

유후인 '개발하지 않는 마을'의 역사(由布院まちづくりの歴史)

문화

1970년대 대형 호텔 대신 소규모 료칸 중심의 마을 만들기를 선언. 유후인 영화제(1976년~), 유후인 음악제 등 문화 이벤트로 마을의 품격을 높여 온 독특한 역사.

유후인 영화제는 매년 8월 개최. 관광안내소에서 마을 역사 팸플릿 배포.
02 / SPOTS

관광 스팟

도시의 공간을 번호 순으로 따라가며 발견하는 동선.

01 / 04자연
벳푸 지옥 순례

7개의 독특한 온천. 우미지고쿠(코발트 블루), 치노이케지고쿠(붉은 진흙) 등.

Access
벳푸역에서 버스 약 20분 '우미지고쿠마에(海地獄前)' 하차
Hours
8:00-17:00
Fee
7지옥 공통권 2,200엔
Tip
효율적 코스: 우미→오니이시보즈→시라이케→가마도 (도보 이동 가능 그룹) → 버스로 치노이케·다쓰마키.
지도에서 열기
자연02 / 04
긴린코 (금린호)

유후인의 상징. 온천수와 청수가 섞여 아침에 안개가 피어오르는 신비로운 호수.

Access
유후인역에서 유노쓰보 가이도를 따라 도보 25분
Tip
이른 아침(6-8시)에 안개가 가장 짙다. 호수 옆 공동 노천탕 시타유(下ん湯, 200엔).
지도에서 열기
03 / 04거리
유노쓰보 가이도

유후인역에서 긴린코까지 이어지는 메인 스트리트. 아기자기한 갤러리, 잡화점, 카페, 롤케이크 가게가 늘어선 산책의 거리.

Access
유후인역에서 바로 시작, 긴린코까지 도보 약 25분
Tip
인력거 체험(약 3,000엔~)으로 유후인 마을 해설을 들으며 이동 가능. 주말은 혼잡하니 아침 일찍 추천.
지도에서 열기
04 / 04온천
다케가와라 온천

1879년 창업 벳푸 최고(最古) 온천. 당당한 당파풍(唐破風) 건축. 일반탕과 모래찜질(砂湯) 체험 가능.

Access
벳푸역에서 도보 10분
Hours
일반탕 6:30-22:30, 모래탕 8:00-22:30
Fee
일반탕 300엔, 모래탕 1,500엔
Tip
모래탕은 수건 별도. 15분 정도가 적당. 벳푸 온천 문화의 상징적 건물.
지도에서 열기
03 / MEIBUTSU

명물 · 특산품

도시를 떠올리게 하는 재료와 공예, 손맛의 전통 — 먹을 것만이 아닌 지역 고유의 산물.

FOOD · 음식

토리텐 (닭튀김)

오이타현 발상 닭고기 튀김. 텐푸라 스타일로 바삭하게 튀겨 폰즈에 찍어 먹는다.

구매처 · 도요츠케(東洋軒) 본점, 벳푸역 주변 식당. 정식(定食)으로 주문.
FOOD · 음식

지옥찜 (지고쿠무시)

온천 증기로 찐 요리. 해산물, 채소, 달걀을 온천 증기 가마에서 찌는 벳푸 전통.

구매처 · 벳푸 지옥찜 공방(鉄輪地獄蒸し工房). 직접 재료를 넣어 찌는 체험 가능.
FOOD · 음식

벳푸 지옥찜 푸딩

온천 증기로 찐 부드러운 커스터드 푸딩. 묘반 온천(明礬温泉)의 오카모토야(岡本屋)가 원조.

구매처 · 오카모토야(岡本屋) 매점. 1개 330엔. 벳푸 지옥 순례 중 간식으로 인기.
FOOD · 음식

세키아지·세키사바

분고수도(豊後水道)의 급류에서 잡힌 고급 전갱이·고등어. 탄력 있는 식감이 일반 회와 차원이 다르다.

구매처 · 벳푸·오이타시 '우오이치(魚市)' 등 회전문 횟집. 정식 2,000~3,000엔대.
04 / PASSES

교통 패스

최종 확인일 기준으로 신뢰도 플래그를 표시합니다. 구매 전 공식 사이트에서 재확인을 권장.

최근 확인일 있음최종 확인 · 2026. 4. 17.01 / 04

My 벳푸 Free 미니 1일권

가메노이 버스

Adult Price · 성인 가격
1,100
유효기간 ·1일 (2025/11/1~2026/6/30 판매분)

이용 가능 구간 · Coverage

  • bus벳푸 시내 전 노선 (가메노이 버스): 벳푸역벳푸 시내·간나와·묘반 온천·시라이케지고쿠(가메노이 버스)

이용 자격 · Eligibility

  • 누구나 이용 가능

구매 방법 · Purchase

  • 가메노이 버스 기타하마 버스센터
  • 가메노이 버스 데쓰노와 대합소
  • 원더 컴퍼스 벳푸 (벳푸역 앞)
  • 유후인역 앞 버스센터
  • 페리 선플라워 (벳푸항)
  • 벳푸 교통센터
  • WEB 티켓 (book.kamenoibus.com)

주의사항 · Exceptions

  • 오이타 교통(大分交通) 버스 이용 불가 (동일 시내 운행 타사 노선)
공식 사이트 →Last verified · 2026. 4. 17.
최근 확인일 있음최종 확인 · 2026. 4. 17.02 / 04

My 벳푸 Free 미니 2일권

가메노이 버스

Adult Price · 성인 가격
1,700
유효기간 ·2일 (2025/11/1~2026/6/30 판매분)

이용 가능 구간 · Coverage

  • bus벳푸 시내 전 노선 (가메노이 버스): 벳푸역벳푸 시내·간나와·묘반 온천·시라이케지고쿠(가메노이 버스)

이용 자격 · Eligibility

  • 누구나 이용 가능

구매 방법 · Purchase

  • 가메노이 버스 기타하마 버스센터
  • 가메노이 버스 데쓰노와 대합소
  • 원더 컴퍼스 벳푸 (벳푸역 앞)
  • 유후인역 앞 버스센터
  • 페리 선플라워 (벳푸항)
  • 벳푸 교통센터
  • WEB 티켓 (book.kamenoibus.com)

주의사항 · Exceptions

  • 오이타 교통(大分交通) 버스 이용 불가
공식 사이트 →Last verified · 2026. 4. 17.
최근 확인일 있음최종 확인 · 2026. 4. 17.03 / 04

My 벳푸 Free 와이드 1일권

가메노이 버스

Adult Price · 성인 가격
1,800
유효기간 ·1일 (2025/11/1~2026/6/30 판매분)

이용 가능 구간 · Coverage

  • bus벳푸 시내 + 유후인·아프리칸 사파리 방면: 벳푸역유후인·아프리칸 사파리(가메노이 버스)

이용 자격 · Eligibility

  • 누구나 이용 가능

구매 방법 · Purchase

  • 가메노이 버스 기타하마 버스센터
  • 가메노이 버스 데쓰노와 대합소
  • 원더 컴퍼스 벳푸 (벳푸역 앞)
  • 유후인역 앞 버스센터
  • 페리 선플라워 (벳푸항)
  • 벳푸 교통센터
  • WEB 티켓 (book.kamenoibus.com)

주의사항 · Exceptions

  • 오이타 교통(大分交通) 버스 이용 불가
공식 사이트 →Last verified · 2026. 4. 17.
최근 확인일 있음최종 확인 · 2026. 4. 17.04 / 04

My 벳푸 Free 와이드 2일권

가메노이 버스

Adult Price · 성인 가격
2,800
유효기간 ·2일 (2025/11/1~2026/6/30 판매분)

이용 가능 구간 · Coverage

  • bus벳푸 시내 + 유후인·아프리칸 사파리 방면: 벳푸역유후인·아프리칸 사파리(가메노이 버스)

이용 자격 · Eligibility

  • 누구나 이용 가능

구매 방법 · Purchase

  • 가메노이 버스 기타하마 버스센터
  • 가메노이 버스 데쓰노와 대합소
  • 원더 컴퍼스 벳푸 (벳푸역 앞)
  • 유후인역 앞 버스센터
  • 페리 선플라워 (벳푸항)
  • 벳푸 교통센터
  • WEB 티켓 (book.kamenoibus.com)

주의사항 · Exceptions

  • 오이타 교통(大分交通) 버스 이용 불가
공식 사이트 →Last verified · 2026. 4. 17.
오이타현 다른 도시 보기